料金表を直したい。退職したスタッフの紹介を外したい。お知らせの原稿もあるのに、忙しくて公開できない。管理画面を開くとレイアウトまで崩しそうで、そのままになっている方もいるはずです。
こうした中身の変更は、更新代行として外に頼めます。ただ、「毎月の保守に入っているから何でも頼める」と考えると、追加料金や公開日の認識が合わないことがあります。まずは、任せたい作業を分けて伝えましょう。
更新代行は、文章・写真・お知らせなど、ホームページの中身を変える作業です。頼みたい箇所と完成後の内容、公開希望日をそろえ、回数・作業時間・確認方法を決めて依頼します。サイトを維持する保守やWordPress本体の更新とは範囲が異なります。新しいページやデザインの変更は、軽微な差し替えに含まれるかを先に確認してください。
更新代行・保守・WordPressの更新を分ける
同じ「更新」でも変えるものが違う
「更新をお願いしたい」と伝えるだけでは、お知らせを載せたいのか、WordPressを新しい版にしたいのかが分かりません。相談の最初に、次のように分けます。
| 呼び方 | 主な対象 | 依頼の例 |
|---|---|---|
| 中身の更新代行 | 訪問者が読む情報 | 営業時間や写真の差し替え、お知らせ投稿 |
| 保守・運用 | サイトを維持する仕事の総称 | 契約によって修正、監視、報告など |
| WordPress本体・プラグインの更新 | サイトを動かすソフトウェア | 新しい版への更新と動作確認 |
保守という名前だけでは、内容の更新が含まれるかは決まりません。契約の作業一覧で確かめます。保守全体の費用はホームページの保守費用、サーバーの契約や維持を任せる範囲はサーバー管理の外注を参照してください。

頼める作業と、別の見積もりになりやすい作業
差し替えと、作り足しの境目
今ある枠に完成した原稿を入れる作業は、依頼内容をそろえやすくなります。一方、構成を考える仕事や機能を増やす仕事には、設計や制作の時間もかかります。
| 作業 | 依頼時に伝えること | 境目になる条件 |
|---|---|---|
| 文章・料金表の差し替え | 変更前と変更後の文言、適用日 | 長文への変更で配置も直すか |
| 写真の差し替え | 掲載場所と使う画像 | 切り抜き、合成、撮影も必要か |
| お知らせの投稿 | タイトル、本文、画像、公開日 | 原稿作成や取材から任せるか |
| スタッフ紹介の変更 | 掲載・削除する人と確定した紹介文 | 紹介枠の追加や並び替えが必要か |
| ページ追加 | 入れる内容と既存ページとの関係 | 既存の型を使うか、新しく設計するか |
| デザイン変更 | 目的、変えたい範囲、参考画面 | 配置やスマートフォン表示も作り直すか |
「写真を一枚変える」場合も、暗い写真を明るく補正する作業まで含むかで手間が変わります。画像を選ぶところから頼みたいなら、手元の候補を渡し、選定や加工の料金も聞いてください。
お知らせを増やすのと、新しいサービス紹介ページを作るのも別の仕事です。「どちらも一ページだから同じ料金」と考えず、原稿、構成、デザインのうち何を依頼先が用意するかで比べます。
料金や営業時間が複数のページに載っている場合は、掲載箇所を一覧にします。画面上の表だけ直しても、案内用のPDFに古い料金が残れば、訪問者が迷います。関連するページや資料の確認も依頼に含めるかを決めましょう。
料金は単価と、数え方をセットで見る
1回ごと・月額の回数制・時間制
更新の頻度と原稿の準備状況に合わせて、料金の型を比べます。次の分類は見積もりを読むための目安で、依頼先によって条件が違います。
| 料金の型 | 合わせやすい状況 | 先に確かめる条件 |
|---|---|---|
| 1回ごとの見積もり | 年に数回など、依頼が不定期 | 最低料金、作業のまとめ方、再修正の扱い |
| 月額の回数制 | 毎月、似た差し替えがある | 1回の定義、上限、未使用分の繰り越し |
| 時間制 | 量や作業の種類が月ごとに変わる | 計測単位、見込み時間、超過前の連絡 |
「月に何回」だけで決めると、ひとつの依頼にまとめれば何ページでも直せると思いがちです。一件を作業箇所で数えるか、依頼単位で数えるか、確認のやり取りを含めるかまで聞いておきます。追加作業は、着手前に金額と日程の連絡をもらう取り決めにします。
見積もりには、通常の納期と急ぎの依頼の扱いも添えてもらいます。同じ作業量でも、原稿が締切までにそろわないと予定日に反映できない場合があります。月額契約なら、依頼の締切日、確認の返事が遅れた場合の扱い、休業日の対応も確認してください。金額だけで比べるより、自社の告知日程に合うかを判断しやすくなります。
依頼は「どこを・何に・いつ」をそろえる
原稿と画像を一つの依頼にまとめる
「料金表を最新にしてください」では、どの料金を採用するかを依頼先が判断できません。次の項目があれば、確認の往復を減らせます。
| 項目 | 渡し方の例 |
|---|---|
| 場所 | ページのURLと、対象を丸で囲んだ画面の写し |
| 完成後の内容 | 変更前と変更後の文言、金額、注記を並べる |
| 画像 | 元の画像ファイルと、どの場所に使うかの対応表 |
| 日時 | 公開希望日と、情報が有効になる日 |
| 確認者 | 社内で内容を承認し、返事をまとめる人 |
文章は画像に埋め込むより、コピーできる文書で渡す方が転記の間違いを避けやすくなります。修正版を送り直すときは、ファイル名に日付や版を付け、どれが最終かを明記してください。
写真は、メール本文に小さく貼り付けたものより元のファイルを渡します。掲載の了承や使用の権利を社内で確かめたうえで、顔を隠す箇所、切り取ってはいけない商品なども添えます。素材が決まっていなければ、その時点で相談しましょう。
受付・反映・確認・公開の順番を合意する
依頼を送ったら、受付の返事で費用と反映予定日を確かめます。依頼した時点で当日公開が約束されるわけではありません。公開日が決まっている告知は、確認と差し戻しの時間も含めて早めに依頼します。
確認用の画面や下書きで見られるか、直接公開した後に確かめるかは、作業内容とサイトの仕組みによります。料金改定など公開前に確認したい内容は、先にその希望を伝えます。予約公開を頼む場合も、誰の承認で予約を確定するかを決めてください。
確認後に原稿を変更した場合と、渡した原稿どおりに反映されていなかった場合は分けて伝えます。前者は追加作業になるか、後者はどのように修正するかを依頼先と確認してください。社内の確認者が複数いるなら、意見をまとめてから返事をすると、異なる指示で作業が止まるのを避けられます。
確認では、依頼した文言に加えてスマートフォンでの表示、画像の切れ方、関連リンクを見ます。公開後は自分でもページを開き、古い案内が残っていないかを確かめ、完了の連絡を記録します。

自分で触る範囲は、頻度と確認の負担で決める
全部を外に任せる必要はない
毎週のお知らせは社内で投稿し、料金表や配置に関わる変更は外に頼む、という分担も考えられます。判断するのは更新の頻度に加え、管理画面で迷わず編集できるか、直した後に表示を確認する時間があるかです。
自分での投稿を検討するなら、WordPressの基本操作で作業を確かめてください。編集する場所が分かりにくい場合は、操作を覚える前に、CMSで編集できる範囲を制作会社と整理する方が進めやすくなります。
社内担当者が下書きまで作り、依頼先が表示を整えて公開する方法もあります。ただし、同じページを同時に編集しないよう、作業中の連絡と担当を決めます。社内で直した部分を依頼先が古い原稿で上書きしないためです。

契約前に、アカウントと作業記録の扱いを決める
担当者が変わっても確認できる状態にする
更新作業を任せても、自社で管理するアカウントと契約情報は把握しておきます。依頼先専用のアカウントを用意し、必要な範囲の権限を付ける方法を相談してください。共有の管理者アカウントを使い続けると、誰が直したかを追いにくくなります。
- ログイン情報を渡す方法と、契約終了時に権限を外す担当
- 更新日、作業箇所、依頼内容、確認者を残す場所
- 作業前のバックアップの有無と、戻す作業の範囲・費用
- 不在時の連絡先と、通常の依頼を受け付ける時間
- 担当交代や解約時に受け取る原稿、画像、作業記録
バックアップがあるだけで、どの時点にも戻せるとは限りません。保存頻度や保存先、更新直前の控えを取るかを確かめます。予約や注文のあるサイトは、全体を戻すと更新後に入った情報へ影響しないかも相談が必要です。
担当が替わるときは、未公開の依頼と公開待ちの原稿を一覧にして渡します。「誰かに頼んである」という状態を残さず、次に誰の確認を待っているかまで記録しておくと引き継ぎが進みます。
よくある質問
- 他の制作会社が作ったサイトも頼めますか?
-
依頼先が構成や編集方法を確認してから判断します。管理画面の有無、使っている仕組み、契約上の制約によって対応範囲は変わります。引き受け可能か、初回の調査費用があるかを聞いてください。
- 原稿がなくてもお知らせを作ってもらえますか?
-
執筆まで頼めるかを確認します。完成原稿の投稿と、聞き取りから原稿を作る作業では範囲が違います。伝えたい事実と公開日を渡し、文章の確認を誰が担当するかも決めましょう。
- 月の回数を使い切らなかった分は翌月に回せますか?
-
繰り越しの有無は契約次第です。まとめて依頼するときの上限や、回数を超えた作業の料金も合わせて確認します。
まとめ
- 任せたい作業を、中身の更新、サイトの維持、ソフトウェアの更新に分ける
- 料金は回数や時間の数え方、原稿作成や画像加工の範囲まで比べる
- ページの場所、完成原稿、画像、公開希望日、社内の確認者をそろえる
- 公開の承認方法と、作業記録・アカウントの引き継ぎを決める
依頼前には、止まっている更新を一つ選び、対象ページと変更後の原稿を用意してみてください。その一件を基準にすると、毎月の依頼量も見積もりやすくなります。依頼先を探している場合は、保守・運用サポートも参考にしてください。
